Sud Ouest de l'île du Sud - NZ

Je reprends la route vers Hokitika pour les "fameuses" gorges avec une eau bleue/verte ... Pour moi, ça sera verte et des marches autour des lacs ( photos avec lac miroir )

Let's go back on the road to Hokitika for the "famous" gorges with blue/green water ... At that time, it was green ... and few walks around lakes ( pictures of miror lakes)

Ensuite direction Franz Josef Glacier, qui comme son nom l'indique est un glacier .... Ici plein de choses à faire : Saut en parachute, tour en hélico, rando sur le glacier avec transport en hélico, rando, kayak .... les activités ne manquent pas mais comme d'hab en NZ ... tu ne peux pas tout faire car ça coûte un bras ... Donc pour moi ne restant qu'un jour complet, ça sera rando sur le glacier et j'ai été chanceux car le temps a été juste magnifique puis piscine ( eaux entre 36 et 40 degrès) . Le jour d'après c'était gris voire pluvieux ...

Then, heading to Franz Joseph Glacier, and as his name says It's a Glacier !! Here a lot of activities available : Free fall, Helicopter tour, walking on the glacier with Helicopter ride, hiking, kayak.... there is so much to do but as usual Tour in NZ are really expensive ... So , I chose the Glacier Hiking with helicopter ride and I was lucky, it was a beautiful sunny day and then hot pools ( 36 to 40 degrees) . The following day was rainy day so no hiking ...

Ptit clin d'oeil à Ptit Rom et Pipo pour la photo ou je bois l'eau du glacier : Elle est succulente, elle est si pure !!!

Puis direction Queenstown via le Haast Pass qui devait être pas mal à voir mais comme je l'ai dit précédemment, il faisait vraiment pas beau ....

Queenstown, LA ville des sports à sensations !!!! Sports de glisse ( ski, snow,etc ...) parachute, parapente, saut à l'élastique, etc ... et rando évidemment ( la NZ est le pays de la rando). J'avais prévu de faire une journée ski puis autre chose le 2ème jour... Pour votre info, ça coûte super cher, en tout cas j'avais l'impression que c'était plus cher qu'en Europe... un forfait 1 journée c'est 100NZ$ soit 67€ ... Donc je ne pourrais pas dire que j'ai skié dans l'hémisphère sud ... :-(

Donc l'activité du 2ème jour est passée au 1er jour... voir photos ci-dessous ... Vous trouverez le sens de chaque partie sur le dessin... La Bretagne y est représentée au niveau de la tortue.

Then, Queenstown via the Haast Pass which must be beautiful but I could not see anything because of low clouds and rain...

So Queenstown, THE Extreme sports Town !!! Ski, Snowboard, etc... free fall, bungy jump, paragliding, etc... and of course hiking (NZ is THE place for hiking and Tremping). So I was supposed to ski on the 1st day and soething else on the 2nd ... but because the ski pass is so expensive (100NZ$ for a day) I did the 2nd day activities on the 1st day... So I won't be able to say that I skied in the South Hemisphere.

So the other activity was the picture below with the meanings... for those who knows Britany, it's represented in the Turtle ....

J'ai rencontré 2 personnes bien sympa là-bas: Guillaume(lunettes de soleil), français de Toulouse en voyage longue durée (7mois) et Robert(cheveux long), Allemand qui est à Queenstown pour faire de la descente en mountainBike pendant 1an.

I met there 2 friendly guys : Guillaume (sunglasses), French from Toulouse traveling for 7 months, and Robert (long hair) German, in Queenstown for a year to do some mountain bike descent training.

Après Queenstown, direction Te Anau pour aller voir le Milford Sound en gros des fjords ... 2 possibilités pour faire ça : kayak et bateau ... ça sera Bateau car il fait plus froid qu'à Abel Tasman ... Endroit magique et vous pouvez y voir, si vous êtes chanceux, otaries, pinguins bleus, dauphins ... Pas vu de dauphins :-(

Autour de Te Anau (je trouve que ça fait un peu Breton), 3 grosses rando à faire mais fermées en hiver .... donc ça sera repos le 2ème jour.

UN PEU DE CULTURE.... Sur plusieurs photos de cet article, vous verrez un oiseau, c'est un Nestor Kéa, perroquet montagnard endémique de Nouvelle-Zélande, qui est une espèce protégée depuis 1970. Il ne faut rien laisser trainer car ils le voleront !!! Sur la photo, ils marchaient de voiture en voiture.

After Queenstown, Te Anau to get closer to Milford Sound which is Fjords... 2 possibilities: kayak or boat... it will be boat cause it's a way colder than in Abel tasman up north.... Migical place and you can spot if you're lucky seals, blue pinguins and dolphins... no dolphins for us.... :-(

Around Te Anau (it sounds Breton), 3 great walks but they were closed in winter...so it will be a resting day !!!

A BIT OF CULTURE.... In few pictures, you'll see a bird, it's a Nestor Kea, undangered mountain parrot species from NZ, protected since 1970. Don't leave anything unattended, otherweise it will steal it !!! On the picture, he was going from car to car....