Plongée à Bornéo !!!

Après cette partie Terre, la partie mer .... ou plutôt plongée !!! C'est parti pour 15jours sur l'île de Mabul, départ des plongées vers le site très réputé de Sipadan !!!

Je vais commencer par passer quelques certifications comme celle des premiers secours et ensuite "plongeur sauveteur" (Rescue Diver). Ca me prendra 4jours ... Je passe ces certifications avec Bella et Paula (victime) pour les premiers secours et Bella et Eve (victime) pour le Rescue Diver. C'était excellent !!! Je recommande vivement cette formation aux plongeurs !!!

After the land part, let's go for the water part or diving part !!! So let's go for 15 days on Mabul island, where you start for the world famous sipadan diving days !!!

I spent the first 4 days learning emergency first respond (EFR) and Rescue Diver skills in order to get those certification, which I passed ;-). The EFR with Bella and Paula (victim) and the Rescue Diver with Bella and Eve (Victim) and it was great and great fun !!! I highly recommend these certifications !!!

Eve, celle qui fait la morte et Paula

Après, ça n'a été que du bonheur puisque je n'ai fait que plonger pendant 9 jours (avec un jour off).

Le jour après les certifications, direction la fameuse île de Sipadan.

L'île a été rendue à la nature en 2004 lorsque l'état malaisien a demandé aux hôtels de détruire leurs bâtiments et de quitter l'île... Depuis pour avoir la chance d'y plonger, il faut un permis. Une centaine de permis est délivrée par jour donc il faut réserver à l'avance (au moins 1 mois avant) pour avoir la chance d'y aller sinon on peut en trouver de temps en temps dans certains centres de plongée mais il vous en coûtera 940RM soit un peu plus de 200 euros pour 3 plongées.

On peut y observer des tornades de Barracuda et de carangues ou alors ils sont en bancs... mais également des tortues, des  poissons perroquets à bosse et du requin de récifs et si on est chanceux des requins marteau en banc ou en individuel... Pour ma part sur les deux jours, j'ai tout vu sauf les requins marteau qui ont été observés 2 jours plus tard ....

Once these certifications passed, it's just gonna be pure "joy"... 9 days diving ( with one day off).

So the very next day, I go to Sipadan.

The island has been given back to nature in 2004 when the malaysian gouvernment asked to the resort to leave the island with all the constructions.... Since then to be one of the lucky diver, you need a permit. around 100 permits per day are given, so you need to book it in advance (like 1 month at least before)... but if you can't book it, check with the dive center if they have few left but it's gonna cost you 940RM (around 200 euros) for 3 dives.

In Sipadan, you can observe Barracuda and Jacks Tornado or in school as well.... but as well Turtles, Bumphead Parrot fish  and reef sharks and if you are lucky Hammerhead sharks in school or alone.... I haven't been lucky but 2 days later they've been seen ....

Barracudas, Carangues et Requin

L'île de Mabul est composé d'hotels pour les plongeurs, d'un village et d'un village gipsy. Ce dernier est a côté du resort ou je séjournais. Malheureusement, avec les courants marins en provenance de Semporna, ce côté de l'île ramasse tous les déchets donc les plages ne sont pas paradisiaques, comme celle de Sipadan,  même si le resort organise des nettoyages de plages au moins une fois par semaine !!!

Mabul island is made of resorts for the divers, a village and a gipsy village. The last one is next to the resort where I was staying. Unfortunately, the ocean currents from Semporna brings garbage to this side of the island so the beaches are not the one you can think of or like the one on Sipadan, even if the resort organise beach cleaning once or twice a week !!!

1ère photo : le village gipsy

Les autres jours se feront autour de Mabul et Kapalai ou on observe du petit tels que nudibranches, poissons grenouille, murènes, etc....  (la plupart des photos ci-dessous ont été prises avec un reflex et non la gopro donc bien mieux pour la macro).

The other days, I dived or dove (we talked about it but apparently both can be said) around Mabul and Kapalai where you can observe nudibranches, frog fishes, morays, etc... ( the few following pictures have been taken with a SLR instead of Gopro for a macro zoom)

J' ai rencontré des personnes vraiment sympa et qui aiment la plongée... Je n'ai malheureusement pas de photos avec tout le monde (Dana, Bella, Tim et Cat) mais je ne vous oublies pas ;-)

I met there really good people who loves diving.... I haven't taken pictures with everybody unfortunately but I'm not forgetting you guys (Dana, Bella, Tim and Cat)  ;-)

Eve, Marissa, Curtis, David, Julie, Paula, Bensar et encore Julie car j'aime bien cette photo !